Можно ли уступить требование ребенка о компенсации за задержку рейса без разрешения суда?
Для уступки требования ребенка о компенсации за задержку рейса, как правило, не нужно разрешение суда. Государственный суд разъяснил, что родитель может от имени ребенка уступить сервису по взысканию компенсаций требование, возникшее на основании регламента Европейского союза № 261/2004, если такая сделка существенно не угрожает имуществу ребенка.
В чем состоял спор?
Flagito OÜ требовало от авиаперевозчика SmartLynx Airlines компенсацию на общую сумму 32 300 евро за задержанные рейсы 72 пассажиров. Часть требований касалась детей: их требования о компенсации родители уступили сервису по взысканию компенсаций. Авиакомпания считала, что по Закону о семье родители должны были до уступки обратиться в суд за разрешением, потому что сервис берет за свои услуги 30 процентов и тем самым уменьшает имущество ребенка.
Что сказал Государственный суд?
Государственный суд не согласился с позицией авиакомпании. Разрешение суда нужно для сделок, которые могут иметь значительное и долгосрочное влияние на имущество ребенка. По регламенту № 261/2004 компенсация за задержку рейса является требованием с фиксированным размером, обычно от 250 до 600 евро. Если родитель уступает требование, чтобы компенсацию ребенка действительно взыскали, это может быть в интересах ребенка даже тогда, когда поставщик услуги удерживает часть суммы в качестве платы.
Что это значит для родителей?
Родителю не нужно обращаться в суд перед уступкой каждого небольшого требования с фиксированной суммой. При этом важно оценить, является ли договоренность разумной для ребенка: если плата за услугу непропорционально высокая или сделка создает иной имущественный риск, ситуация может быть другой.
Вопрос-ответ: можно ли уступить требование ребенка без разрешения суда?
Как правило, да. Государственный суд указал, что обычное взыскание компенсации за задержку рейса не является сделкой, для которой автоматически требуется разрешение суда.
Практический вывод простой: право ребенка на компенсацию за задержку рейса не должно оставаться неиспользованным только потому, что сумма небольшая или авиакомпания спорит с требованием. Родитель может выбрать сервис по взысканию компенсации, но должен сохранить условия договоренности и убедиться, что услуга отвечает интересам ребенка.